El símbolo de la perseverancia
Crónica del evento: DEATH TO ALL en Bogotá
Especial para DIGIMETAL zine [ https://digimetalzine.org/ ]
Textos: Juan Sabbath [ www.bsabbath.com ].
Fotos: Julián Pinzón [ colonia records ]
Sala de conciertos: Ace of Spades (Bogotá)
Fecha: martes 27 de enero de 2026
Gene Hoglan, baterista, participó en el 'Individual Thought Patterns' (1993) y en el 'Symbolic' (1995). Foto: Julián Pinzón.
DEATH es una banda que llevó al metal a los límites de la pureza artística, del jazz y la complejidad de la música clásica sabiamente combinada con la crudeza del género. La banda tributo, ingeniosamente llamada Death To All para remarcar el carácter misionero de llevar la música de Chuck Shuldiner a todos, se presentó en una fría noche de martes de la capital colombiana. El tributo cuenta con integrantes que participaron en la parte más progresiva, compleja y técnica de la música de DEATH. Con el álbum 'Human' de 1991 inicia la elevada composición de Shuldiner hacia los estándares del jazz y la música progresiva que no terminarían en 'Symbolic' (1995) sino que sellarían el magnífico 'The Sound of Perseverance' (1998) y los proyectos aún más complejos con Control Denied. Con esa nómina de lujo era obvio que el concierto sería algo inolvidable. Más allá de polémicas por esta clase de tributos, queda claro que lo que escribí en el libro Bienvenidos al Sabbath no pierde vigencia: «(...) el metal se parecerá, cada vez más, a la música sinfónica, en la que los intérpretes buscan la mejor ejecución posible de las obras clásicas (...) solo en el underground se logra el nivel compositivo de los clásicos sin perder originalidad; las bandas tributo se suman a lo poco bueno que queda, permitiendo disfrutar en escenarios el legado de los héroes caídos y manteniendo viva su música más allá de los registros fonográficos». Esas palabras escritas hace más de cinco años se cumplieron al pie de la letra, o mejor, de la música en la presentación de Death To All. Las vocales muy similares de Max Phelps y la reconocida maestría de DiGiorgio y Hoglan, junto al guitarrista Bobby Koelble recrearon con fidelidad lo que hubiera sido un concierto de DEATH en los años noventa. Pero surge una pregunta fundamental ¿Cómo es que unos músicos tan virtuosos, capaces de ejecutar las composiciones de Chuck Shuldiner con tanta precisión y maestría, pueden ser tan sencillos y cálidos? La banda DEATH está en el olimpo de lo más destacado del género, eso no tiene discusión, así Chuck—en su libre albedrío—haya decidido explorar caminos de mayor musicalidad que los alcanzados por el dogma del death metal. Y menos mal que lo hizo, o la historia de la música planetaria no habría conocido que el metal puede ser artístico y letrado, leído, sabio, universal. Uno esperaría, entonces, músicos orgullos de su virtuosismo y por eso especiales, pero no. Los integrantes de Death To All se comportan como un death metalero más y eso lo transmiten en el escenario. Conclusión: más que músicos son verdaderos fanáticos del metal. Y de todo aquello que también sea buena música, lo que explica ese jugueteo con la música de RUSH que tal vez no muchos alcanzaron a notar. RUSH versión death metal. Brutal.
Steve DiGiorgio, bajista, participó en los trabajos 'Human' (1991); 'Individual Thought Patterns' (1993) y 'Symbolic' (1995). Foto: Julián Pinzón.
Si a eso se le suma el listado de temas, qué digo, los obuses que lanzaron aquella noche, comprenderán lo que se vivió y el éxtasis que causó Death To All con la sala llena. Obvio, llena a reventar. La gente sabe. Se tocaron el 'Symbolic' (1995) de principio a fin. Imaginen. Esa obra maestra se acompañó con temas como "Spiritual Healing", "Living Monstrosity", "Defensive Personalities", "Altering The Future", "Within The Mind" del 'Spiritual Healing' (1990); "Lack Of Comprehension" del 'Human' (1991); "The Philosopher" del 'Individual Thought Patterns' (1993). Todo eso abriendo con el intro "Infernal Death" acompañado del tema "Zombie Ritual" del 'Scream Bloody Gore' (1987). Eso fue suficiente para que muchos estuvieran llorando, otros cabeceando y otros pogueando como si no hubiera un mañana. Pasan y pasan los años y nada cambia. Qué energía la que nos brinda el metal: la edad no se nota, el cambio generacional tampoco: viejos amigos, camaradas de tantos años cabeceando, pogueando o llorando de nostalgia, emoción y presente. Esos son los buenos conciertos: Pero los conciertos perfectos son los que cierran el encore, la ñapa, el bis, o 'la otra' con "Spirit Crusher" del 'The Sound Of Perseverance' (1998) y el clásico "Pull The Plug" del 'Leprosy' (1988) ¡Qué cierre! Mi consejo, sermón o advertencia para quienes no asisten a bandas tributos: LIVE MATTERS! y mejor que se vayan acostumbrando porque los tributos «son parte del futuro del metal» y el caspa, el poser—en estos casos de clara necesidad de respeto por un legado—es quien se las da de true para no asistir. Y aquí dejé bien escrito de lo que se perdieron. Death To All!
Max Phelps, guitarrista y vocalista, co-fundador de DTA. Foto: Julián Pinzón.
Bobby Koelble, guitarrista, participó en el trabajo 'Symbolic'. Foto: Julián Pinzón.